Jadalnia z okrągłym stołem – aranżacje, inspiracje i pomysły na modny wystrój 2023. Sortuj Filtruj 1. Kształt stołu: AB Anna Błaszczuk ARCHITEKT WNĘTRZ SZCZECIN STARGARD. 13. Gorczyca Studio. 5. Aura Design Studio. 2. Rolety z zielonymi firleyami (ciemniejsza zieleń, dekor) a nad stołem prosta póka na drobiazgi - tylko nie wieszaj jej za wysoko :) Zgłoś Kolejne komentarze Znakiem rozpoznawczym nowoczesnej kuchni są dodatki z metalu o wykończeniu błyszczącym lub matowym. Przykładem popularnej ozdoby ściennej do kuchni jest geometryczny lub inny wzór ułożony z płytek na ścianie między górnymi szafkami a blatem. W roli dekoracji na ścianę do kuchni sprawdzi się również biała lub czerwona cegła. Dekorace stěny u stolu v kuchyni by měla být atraktivní a harmonická. Právě v této zóně tráví členové rodiny většinu svého času. Jak vyzdobit prostor nad jídelním kuchyňským stolem? Niezależnie więc, czy potrzebne są Wam duże, wielkoformatowe ozdoby, czy małe obrazki do kuchni w ramkach, pośród naszych propozycji na pewno znajdziecie coś dla siebie. Przy ich pomocy wprowadzicie do otoczenia ciekawe motywy oraz zachwycające kolory. Przekonajcie się sami, co są w stanie zdziałać odpowiednie obrazy w kuchni! W kuchni, jako jednym z najważniejszych pomieszczeń w domu, warto zadbać o odpowiednie dekoracje. Jednym z elementów, który może wzbogacić wystrój kuchni, jest ozdoba wisząca nad stołem. W zależności od stylu i preferencji, można wybrać różne rodzaje dekoracji, które będą pasować do aranżacji wnętrza. Obrazów związanych z jedzeniem Co powiesić nad stołem w kuchni O1Qd38t. Gdy zastanawiamy się, co na ścianę w kuchni koło stołu kuchennego pomoże nam uczynić tę przestrzeń jeszcze piękniejszą, warto sięgnąć po sprawdzone pomysły. Zastanówmy się więc, która z omawianych tu inspiracji najlepiej pasuje do naszego mieszkania. Spis treści1 Jak ozdobić ścianę w kuchni nad stołem i czy warto?2 Fototapeta – pomysł na ścianę w kuchni przy stole3 Inspirujący cytat nad stół w kuchni przy ścianie4 Co na ścianę w kuchni przy stole – może zdjęcia? Jakie panele podłogowe wybrać do kuchni? Jak ozdobić ścianę w kuchni nad stołem i czy warto? Dlaczego tak ważne jest, by znaleźć ciekawy pomysł na ścianę w kuchni przy stole? Powodów jest kilka. W tym pomieszczeniu spędzamy sporo czasu czy to gotując, czy spożywając posiłki. A przecież każdy lubi przebywać w otoczeniu, w którym jego zmysł estetyczny jest zaspokojony. Ściana w kuchni przy stole idealnie nadaje się, by pomieszczenie to ubogacić estetycznie oraz spersonalizować do własnych potrzeb, na przykład panelami dekoracyjnymi. Od tego, co zdecydujemy się położyć na ścianę do kuchni przy stole, zależeć też będzie, jak przyjemnie spożywać się nam będzie posiłki w tym pomieszczeniu. Dekoracja ścienna dobrze się sprawdzi jako zabezpieczenie ściany w kuchni przy stole. Omawiane tu pomysły to sposoby, by każdy członek rodziny poczuł się jeszcze bardziej „u siebie”, stół w kuchni przy ścianie będzie tu więc nieco wspomagał poczucie wspólnoty w rodzinie. Różne omawiane tu pomysły to wreszcie dobry sposób na zabezpieczenie ściany w kuchni przy stole. Jeśli mamy małe dzieci, wiemy jakie zagrożenia może nieść nauka posługiwania się przez nie nożem i widelcem. Dlatego też, jeżeli obawiamy się tego, zwłaszcza następny akapit pozwoli nam dostrzec, że ochrona ściany w kuchni przy stole może odbyć się przy jednoczesnym zwiększaniu atrakcyjności fizycznej całego pomieszczenia. Fototapeta – pomysł na ścianę w kuchni przy stole Gdy zastanawiamy się, jak wykończyć ścianę nad stołem w kuchni, warto zacząć rozważania od fototapety. Możliwości jest mnóstwo – piękny krajobraz, zwierzak, rośliny lub dowolne hobby mogą być znakomitym pomysłem na to, co na ścianę nad stołem w kuchni warto położyć. Będzie to świetny sposób, by wyrazić siebie – swój zmysł estetyczny i poczucie piękna, a także zainteresowania i hobby swoje lub innych członków rodziny. Ściana przy stole kuchennym pełnić więc tu będzie funkcję ozdobną – ale nie tylko. Gdy położymy fototapetę, ustrzeżemy naszą kuchnię przed przypadkowymi zabrudzeniami. Fototapety jako pomysł na ścianę w kuchni przy stole od kilku sezonów znów wracają do łask. Jeśli więc zastanawiamy się, jak zabezpieczyć ścianę w kuchni przy stole, zdecydowanie warto wziąć tę opcję pod uwagę. Wiele z omawianych tu produktów łatwo jest wyczyścić gąbką, a gdy zabrudzenie będzie zbyt poważne, po prostu wymienimy fototapetę na nową. Zwłaszcza delikatna ściana w kuchni przy stole zyska w ten sposób zdecydowanie większą żywotność. Jak widać, niewielkim kosztem i minimalnym nakładem pracy można dzięki fototapecie uczynić to pomieszczenie nie tylko piękniejszym, ale również bardziej praktycznym. Jest to więc prosty, ale uniwersalny pomysł na ścianę w kuchni przy stole. Inspirujący cytat nad stół w kuchni przy ścianie Jeśli nadal szukamy odpowiedzi na pytanie, czym wykończyć ścianę w kuchni przy stole, być może warto zwrócić uwagę na inspirujące napisy lub mądre cytaty? To również jest dobry sposób, by wyrazić swoją osobowość, nawet lepszy dla osób, które wolą tekst od obrazu. Stół przy ścianie w kuchni, nad którym znajdować się będzie myśl naszego ulubionego poety czy ważnej dla nas osoby stanie się miejscem, które skłonić nas będzie mogło do refleksji. Od tego, co na ścianę przy stole w kuchni zawiesimy, zależeć też będzie w pewnym stopniu, z jakimi wartościami stykać się będą na co dzień nasze dzieci. Ciekawym pomysłem na wykończenie ściany nad stołem w kuchni może być też duży, ozdobny zegar ścienny. Będzie więc to znakomitym sposobem na rozwój duchowy – zarówno nasz, jak i pozostałych członków naszej rodziny. Jeśli zastanawiamy się, jak ozdobić ścianę w kuchni nad stołem to również warto rozważyć wspomniany cytat. Może być on kunsztownie wykonany i napisany piękną czcionką, a piękno tkwiące w mądrości również potrafi zrobić duże wrażenie. Ściana nad stołem w kuchni pełnić więc tu będzie funkcję nie tylko dekoracyjną, ale może skłaniać nas również do przemyśleń lub być pokarmem dla ducha – czy to motywując nas do działania, czy przypominając nam, co jest w życiu ważne. Co na ścianę w kuchni przy stole – może zdjęcia? Jest jeszcze jedna odpowiedź na pytanie, co powiesić na ścianę w kuchni przy stole, by wyrazić charakter naszej rodziny. Jako ozdoby mogą posłużyć nam fotografie – czy to z wakacji, czy to przedstawiające członków rodziny w różnych sytuacjach: ważnych i przełomowych lub przeciwnie, prozaicznych i codziennych. Ściana przy stole w kuchni pomoże nam wówczas scementować więzi rodzinne. Może to detal i jego wpływ będzie pozornie niewielki, ale za to trwały i regularny. Miejscem gotowania i spożywania posiłków jest często właśnie kuchnia. Ściana nad stołem jest więc naturalnym miejscem, na które patrzeć będziemy przed szkołą czy po pracy. Kompozycja z rodzinnych zdjęć może być dobrym pomysłem na dekorację ściany w kuchni przy stole. Czy jest lepszy sposób, by przypomnieć nam wszystkim, ile dla siebie nawzajem znaczymy, niż rodzinne fotografie? Jest to więc jedna z lepszych odpowiedzi, co na ścianę w kuchni nad stołem. Na fotografiach znaleźć się również mogą nieobecni członkowie rodziny, a nawet nasze zwierzaki – w zasadzie każda istota, na którą patrzenie wywołuje uśmiech na naszych twarzach. Nawet tak prozaiczne miejsce, jak kuchnia i stół przy ścianie można na różne sposoby urządzić tak, by przypominały nam o ważnych w życiu sprawach. Naklejki na lodówkę i nie tylkoCzujesz, że w Twojej kuchni wieje nudą, a lodówka czy szafki nie cieszą już swoim wyglądem tak, jak dawniej? Czas na zmiany! W Digitaldruk oferujemy kolorowe, doskonałej jakości i trwałe naklejki, pozwalające w kilka chwil odmienić dotychczasowy wystrój kuchni. To praktyczne, nieczasochłonne oraz tanie rozwiązanie, którego zastosowanie może zakończyć się tylko w jeden sposób – efektem wow!Kolorowe naklejki na lodówkę – alternatywa dla generalnego remontuZamiast głowić się nad kolorem farby lub kalkulować koszty związane z wymianą frontów meblowych w kuchni – zainwestuj w tanie, efektowne naklejki. Dzięki możliwości wyboru zarówno rozmiaru, jak i orientacji, a nawet dodatkowych efektów wydruku, nasze naklejki idealnie nadają się jako ozdoba do umieszczenia na szafkach, lodówce, jak również laptopie czy ścianie. Ogranicza Cię tylko Twoja wyobraźnia!Wybierz naklejki na lodówkę, które uprzyjemnią Twój dzieńKochasz kawę, a może relaksuje Cię widok wodospadu? Wolisz kwiaty czy liście? Wśród dostępnych w naszej ofercie naklejek znajdziesz motywy, dzięki którym szybko odmienisz dowolny mebel, nadając mu wygląd, o jakim zawsze marzyłeś. W kilka chwil wyczarujesz na lodówce lub szafce bajecznie kolorowy albo nieco bardziej stonowany motyw, który przez długi czas będzie cieszył Twoje oczy. Możesz też przesłać nam swoje autorskie zdjęcie i w ten sposób uzyskać jedyna w swoim rodzaju, oryginalną wysokiej jakości naklejek ze sklepu DigitaldrukDzięki zaawansowanej technologii druku oferowane przez nas produkty mają nasycone barwy i wyraźne motywy. To wszystko sprawia, że doskonale prezentują się zarówno z bliska, jak i odległości. Wysoka trwałość kolorów czyni z nich oryginalną ozdobę, która nie wymaga odnawiania czy wymiany przez wiele miesięcy, a nawet lat. Dzięki indywidualnym ustawieniom wydruku podczas zamawiania masz gwarancję, że zamówiona naklejka będzie idealnie pasowała na lodówkę, szafę lub obrazy do kuchniKażdy poranek rozpoczynasz od aromatycznej, świeżo zmielonej arabiki? A może szukasz inspiracji do kulinarnych eksperymentów? Uwielbiasz otaczać się dobrą energią i pięknymi przedmiotami? Czujesz radość, kiedy patrzysz na lśniące w słońcu owoce, czerwone papryczki chilli lub idealnie równe kosteczki czekolady? Zapewnij sobie ucztę nie tylko w znaczeniu dosłownym, ale także dla oczu – zamów w naszym sklepie piękny obraz na płótnie do kuchni. Wybierz spośród setek niezwykłych, inspirujących wzorów!Udekoruj ścianę w kuchni kolekcją pięknych obrazówW Twojej kuchni panuje minimalizm, który chcesz przełamać w ciekawy sposób? Postaw na przykład na kolekcję kilku obrazów – wieszając je tuż obok siebie, możesz stworzyć oryginalny, kulinarny tryptyk. Wybierz motyw, który najbardziej inspiruje i motywuje Cię do działania. Wśród setek grafik w naszej bibliotece znajdziesz między innymi ziarna kawy, rajskie pejzaże, napoje, owoce, przyprawy, kompozycje produktów spożywczych na stole, a także mnóstwo innych. Zamów wybrany obraz na płótnie do swojej kuchni!Zainspiruj się ziarnami kawy na obrazie do swojej kuchniKuchnia to miejsce, w którym pobudzamy praktycznie wszystkie zmysły. Tworzymy niezwykłe smaki, łączymy aromaty i konsystencje, komponujemy pięknie prezentujące się dania, a także słyszymy ulubione dźwięki – pracującego ekspresu do kawy, skwierczącego bekonu na patelni czy strzelającego popcornu w kuchence mikrofalowej. Jeśli chcesz jeszcze bardziej wzbogacić tę niezwykłą przestrzeń, udekoruj ścianę w kuchni jednym lub kilkoma wybranymi obrazami na płótnie. Poczuj się tak, jakbyś przygotowywał posiłek w puszczy amazońskiej, przy Wieży Eiffla, na rajskiej plaży lub w malowniczej wiosce. Sprawdź, jakie wzory wydrukowane na płótnie mogą ozdobić Twoją kuchnię!Sposób na ukojenie lub dodanie energii – obrazy na płótnie do kuchniPotrzebujesz bodźców, które o poranku dodadzą Ci energii, witalności, motywacji i dobrego nastroju? A może potrzebujesz ukojenia, aby uwolnić myśli od codziennych trosk? Gotowanie z najbliższymi to wspaniały sposób nie tylko na wzmocnienie więzi, ale także na zapewnienie sobie doskonałego samopoczucia. Otaczając się pięknymi widokami – na górskie zbocza, dzikie plaże, wspaniale skomponowane ze sobą kolorowe przyprawy, słodkie przysmaki, kwiaty, owoce, leśne strumyki czy filiżanki z niemalże wyczuwalnymi aromatami – możesz wprawić siebie oraz bliskich w najlepszy nastrój. Zapraszamy na zakupy w naszym sklepie, w którym znajdziesz mnóstwo motywów obrazów na ścianę do kuchni!Obrazy do kuchni dla miłośników gotowaniaRóżnego rodzaju produkty spożywcze to wspaniali, wdzięczni i fotogeniczni modele. Ciekawe fotografie przedstawiające wymyślne potrawy stanowią świetne źródło inspiracji dla amatorów kuchennych eksperymentów. Przejrzyj galerię obrazów do kuchni w naszym sklepie online i wybierz, który motyw wydrukowany na płótnie najlepiej sprawdzi się na jednej ze ścian. Zapraszamy!Plakaty do kuchniKuchnia stanowi serce każdego domu – to nie tylko miejsce gotowania, ale również wspólnego spożywania posiłków, porannych spotkań przy kawie czy nawet imprez organizowanych w domu. Warto więc zadbać o to, aby pomieszczenie to było nie tylko funkcjonalne i wygodne, ale także wyróżniało się wyjątkowym designem. Z myślą o tych potrzebach przygotowaliśmy w naszym sklepie internetowym atrakcyjną ofertę plakatów do kuchni, która z pewnością spełni oczekiwania nawet najbardziej wymagających Klientów. Zachęcamy do zapoznania się ze wszystkimi propozycjami!Krajobrazy, kawa, przyprawy, owoce czy kwiaty – stylowe plakaty do Twojej kuchniNaszą ofertę skomponowaliśmy w taki sposób, aby spełnić różnorodne oczekiwania Klientów. Doskonale zdajemy sobie sprawę z tego, że niektórzy wolą w swoich wnętrzach podziwiać widok na wodospad czy jesienny las, z kolei inni preferują florystyczne bądź spożywcze motywy. Właśnie dlatego wśród przygotowanych przez nas propozycji znajdziesz plakaty do kuchni o różnej tematyce. Oferujemy wzory z kawą i przyprawami korzennymi, wiosennymi łąkami pełnymi kwiatów, wysokiej klasy alkoholem, owocami i warzywami, zachodami słońca, jesiennymi liśćmi, słodyczami, górskimi oraz nadmorskimi widokami i wiele więcej. Sprawdź naszą pełną ofertę i przekonaj się, co możemy Ci zaproponować!Digitaldruk – sklep internetowy z plakatami do kuchni najwyższej jakościNudna kuchnia z pustymi ścianami? Nie ma mowy! Z nami zadbasz o wyjątkowy wystrój tego pomieszczenia. Oferujemy szeroki wybór plakatów do kuchni o zróżnicowanej tematyce, dzięki czemu możemy być pewni, że każdy znajdzie idealny wzór do swoich wnętrz. Nasze plakaty dostępne są zarówno na papierze matowym, jak i błyszczącym – obie te wersje zapewniają odpowiednie nasycenie kolorów oraz bardzo dobrą ostrość wydruku. Zachęcamy do poznania wszystkich przygotowanych przez nas propozycji! Wybierz idealny plakat do kuchni, wstaw go w ramę lub antyramę i ciesz się wspaniałą dekoracją swojego wnętrza! Jak udekorować kuchnię szybko i, co ważne, tak by wnętrze było przyjemne w odbiorze? Możemy przemalować meble, kupić różne akcesoria kuchenne, ale… warto poświęcić również nieco uwagi na dekoracje ścienne. Obrazy pasują do każdego wnętrza, wkomponujemy je w stylistykę pomieszczeń klasycznych, nowoczesnych oraz bardzo oryginalnie wykończonych. Obrazy pięknie akcentują każde pomieszczenie. Dają ogromne możliwości optycznego powiększenia wnętrza, a co ważne również – podkreślają walory danej stylistyki. Oferta obrazów kuchennych obejmuje nowoczesne grafiki oraz klasyczne malowidła oprawione w zdobione ramy. Spośród obszernej oferty warto poświęcić chwilę uwagi na: 1. Czarno-białe grafiki, które sprawdzą się w kuchniach urządzone w tonie minimalistycznym. Czerń odbijająca się na białym płótnie będzie kontrastem do białego zestawu mebli, a także naturalnego drewna. Ponadto dobrze połączy się ze ścianą wykończoną standardową cegłą. 2. Hasła motywacyjne – to coraz częściej wykorzystywany format dekoracji ściennej. Posiadają wiele zalet, przede wszystkim są bardzo łatwe do wkomponowania we wnętrze. Możemy kupić obrazy z gotowym hasłem lub przygotować taki obraz samodzielnie. Wystarczy wówczas dobrać antyramę, a do jej środka wstawić białą kartkę z ręcznie zapisaną sentencją. Efekt takiego dzieła DIY będzie równie ciekawy. 3. Obraz czy tablica? Ciekawą formą dekoracji ściennej mogą być także dowolnego rodzaju płyty, przemalowane farbą tablicową. Atutem takiego obrazu będzie możliwość tworzenia różnorodnych napisów ściennych, w zależności od okazji. 4. Niezawodną dekoracją może być wreszcie także obraz ścienny w postaci malowidła. Do kuchni dopasujemy wszelkiego rodzaju akcenty roślinne, tryskające świeżością owoce, a także piękne pejzaże. 5. Funkcję obrazów może pełnić także różnobarwna fototapeta. Jeśli obawiamy się zbyt krzykliwego efektu dekoracyjnego, wystarczy że ozdobimy nią tylko fragment ściany. Możemy ją również nakleić na materiał, który następnie oprawimy szklaną ramą. Wówczas zyskujemy mobilną dekorację, którą w razie potrzeby będziemy mogli w każdej chwili usunąć z pomieszczenia. A może naklejka zamiast obrazu? To również ciekawy element dekoracji. Nakłada się go łatwo, a efekt uzyskujemy właściwie już po chwili. Naklejką możemy podkreślić nie tylko powierzchnię ścienną, ale również gładkie płytki ścienne, szczególnie w tych pomieszczeniach, gdzie zestawy mebli są równie stonowane kolorystycznie. Plakaty i obrazy zwykle wieszamy w salonie czy sypialni. Dlaczego jednak pomijamy kuchnię? Przecież w tej przestrzeni też będą świetnie wyglądać! Zwłaszcza, że ilość dostępnych wariantów jest ogromna. A do tego niektóre z nich mogą nam nawet pomóc w gotowaniu. W cyklu "Dobre rzeczy" wybieramy najpiękniejsze plakaty do kuchni. Plakaty zdecydowanie wracają do łask. Nie kojarzą się już tylko i wyłącznie z pokojami nastolatków - z dumą wiszą w eleganckich salonach. Plakat może sprawić, że wnętrze nabierze charakteru, a przy tym powie naszym gościom coś więcej o nas samych. Plakat ze zdjęciem albo napisem Najpopularniejszym i najczęściej wybieranym wzorem, bez względu na miejsce, w którym zawisną, są plakaty z napisami. Minimalistyczne, z nadrukowanymi sentencjami lub hasłami pasują niemal do każdego stylu. Zazwyczaj utrzymane są w bieli i czerni, ale pojawiają się tez wersje np. ze złoceniami. W kuchni różnego rodzaju zabawne lub po prostu życiowe hasła sprawdzą się doskonale. Innym pomysłem na plakat w kuchni jest zdjęcie. W internecie znajdziecie strony, na których po wgraniu fotografii, możecie zamówić plakat w dowolnym rozmiarze. Jeśli robicie dużo zdjęć jedzenia, z pewnością macie w swojej kolekcji takie, które chcielibyście zobaczyć na swojej ścianie. Wolicie coś prostego? W sklepach z plakatami szukajcie prostych, graficznych wzorów w pastelowych lub wręcz przeciwnie, żywych kolorach. Taki plakat w razie czego z powodzeniem przewiesicie do salonu czy sypialni. Gdzie powiesić plakat w kuchni? Zanim zaczniecie szukać wymarzonego postera, sprawdźcie, gdzie będziecie mogli go powiesić. Miejsca w okolicach kuchenki czy zlewu nie są zbyt dobre - plakatom grozi zachlapanie lub zniszczenie od wilgotnej pary. Dobrym miejscem na plakat będzie natomiast np. ściana nad stołem. Nawet w miejscu z dala od wody i ciepła polecamy plakaty oprawić w ramki ze szkłem. Dzięki temu zdecydowanie dłużej nam posłużą, kolory nie zblakną, a papier się nie odkształci. Tak oprawionych plakatów nie trzeba też wieszać - można postawić je opierając o ścianę lub bok kuchennej szafki. Kupując plakat pamiętajcie, żeby zwrócić uwagę, na jakim papierze go wydrukowano i czy jakość druku jest odpowiednia. Plakaty są świetną ozdobą kuchni. Wystarczy wybrać ten, który najbardziej się wam podoba! Funkcjonalność i piękno to dwa czynniki, które decydują o wyborze idealnej lampy. W praktyce jednak trudno jest połączyć obie te cechy i sprawić, by oświetlenie odpowiednio dopełniało wnętrze. Dlatego podpowiadamy, na co zwrócić uwagę przy wyborze odpowiedniego modelu. PRZEJDŹ DO GALERII Efektowne oświetlenie nad stołem. Projekt Katarzyna Uszok. Fot. Bartosz Jarosz. Pierwszym krokiem przy wyborze lampy jest sprawdzenie jej funkcjonalności – rozprowadzania światła, załamywania promieni oraz dopasowania się do wnętrza. W pomieszczeniu można wykorzystać trzy rodzaje oświetlenia – ogólne, punktowe i dekoracyjne. Przez odpowiednie ich połączenie możemy uzyskać efekt przyjemnego i widnego wnętrza. Na co zwrócić uwagę przy wyborze oświetlenia? W dużym salonie, łazience lub kuchni ważne jest wykorzystanie kilku źródeł światła np. poza oświetleniem wiszącym warto zdecydować się również na lampę stołową lub kinkiety. Nie należy jednak przesadzać. Liczba lamp zależy od wielkości pomieszczenia oraz jego przeznaczenia. Kiedy zdecydujemy się na trzy punkty świetlne – wiszące, stojące i punktowe – musimy pamiętać, że podzielą one pomieszczenie na kilka sekcji. Rozwiązanie to najlepiej sprawdzi się w salonie połączonym z jadalnią. Nad stołem warto umieścić żyrandol, a w części z kompletem wypoczynkowym postawić dużą stojącą lampę. Oświetleniem można również wyeksponować ważny punkt w pomieszczeniu np. obraz czy galerię zdjęć. Designerskie lampy Poza funkcjonalnością znaczenie ma również design oświetlenia oraz dopasowanie go do pomieszczenia. W industrialnym wnętrzu nie umieścimy klasycznej lampy, a w minimalistycznym – zdobionego żyrandola. Jeśli często zmieniamy style wnętrzarskie, lepiej zdecydować się na oświetlenie o jak najbardziej neutralnej formie. Natomiast w przypadku surowego, stonowanego pomieszczenia można wybrać bardziej designerską wersję.

obrazy w kuchni nad stolem